Cours Les pronoms personnels sujets
Qu’est-ce qu’un pronom personnel ?
Les pronoms personnels sont des petits mots qui vont être utilisés pour renvoyer à une personne ou à une chose sans avoir à répéter à chaque fois son nom.

Il existe plusieurs types de pronoms personnels. Mais ici, nous ne traiterons que les pronoms personnels sujets, c’est-à-dire les pronoms personnels qui occupent la fonction de sujet du verbe dans la phrase.
Les pronoms personnels sujets peuvent :
- remplacer un nom propre ;

- remplacer un groupe nominal.

Quels sont les pronoms personnels sujets en anglais ?
Personne |
Anglais |
Français |
Remarques |
|
Singulier |
1re |
I |
je |
« I » est toujours en majuscule, même quand il est au milieu d’une phrase. |
2e |
you |
tu |
Il n’y a pas de vouvoiement en anglais : le pronom you désigne à la fois le « tu » et le « vous » de politesse. |
|
3e féminin |
she |
elle |
||
3e masculin |
he |
il |
||
3e neutre |
it |
☓ |
On utilise « it » pour désigner les animaux et les choses. Mais pour les animaux domestiques, on a généralement recours à « she » ou « he ». |
|
Pluriel |
1re |
we |
nous |
|
2e |
you |
vous |
Ce pronom reste donc le même au singulier (pour désigner « tu ») et au pluriel (pour désigner « vous »). |
|
3e féminin |
they |
elles |
On garde le même pronom personnel sujet, quel que soit le genre, pour toutes les 3e personnes du pluriel. |
|
3e masculin |
ils |
|||
3e neutre |
☓ |
|||
Les pronoms personnels sujets ont plusieurs caractéristiques en anglais :
- Il n’y a pas de genre distinctif, sauf à la troisième personne du singulier.
- À la troisième personne du singulier, il y a un pronom personnel neutre pour les objets, les plantes et les animaux.
- L’anglais ne possède pas de marques distinctives pour le vouvoiement.